恭喜發財

我小的時候,如果想要從大人手中得到紅包,第一句話一定是:恭喜發財。

而現在年輕一輩,很多時候覺得大人派紅包是理所當然的一件事情。

我結婚以來,都不知道自己花了多少錢封紅包,因爲我都是固定給我老婆一筆錢,讓她自行分配這批錢。而這筆錢包括封紅包的錢,家裏在農曆新年的開支,給我父母和給她父母的錢。

通常結婚第一年是派雙封紅包的(聽說不是每一個鄉下都有這樣的風俗),而我們結婚了五年,依然還是派雙封紅包。不是因爲我們富有,只是我們夫婦都認爲這是一種給小孩的祝福,只要我們能力所及,我們都希望這些小孩能夠幸福。

我們從來沒有考慮過“虧本”這個問題。很多父母都會計算,自己的小孩能夠收到多少封紅包,而自己又要封多少封紅包給客人的小孩。我們都認爲如果要計較的話,那乾脆不要封紅包好了。

這種風俗是一種祝福,不是錢多錢少的問題,心意才是最重要的。

那些還不懂事的小孩,我們都會特別準備一些很可愛,很卡通,甚至可以玩樂的紅包封給他們。



「恭喜發財」非為新年而作。張夢瑞指出,1949年後,香港成了上海之後的華人創作大本營,「恭喜發財」出於50年代葛蘭等人主演的電影「酒色財氣」。
他說,片中描述一位壞心老闆想藉燒掉工廠詐保險金,要員工去燒,該曲就是幻想有了大錢後該怎麼花,因此高唱「恭喜呀恭喜,黃金裝滿袋」 ,並配合喜慶感加上鑼鼓聲,未料因氛圍接近,成了經典新年歌。




葛蘭(Grace Chang,1933年6月13日-),本名張玉芳,中國浙江省海寧縣人,著名香港電影演員,1950年代至1960年代間曾主演多部著名華語歌舞片,並以兼具「演歌舞」三者著稱,主演作品中許多歌曲亦傳唱至今,其代表作有《曼波女郎》、《青春兒女》與《野玫瑰之戀》作品。
1964年息影後,葛蘭轉而拜師學習京劇並參與相關演出,1989與同好出版京劇唱片合輯。此外也曾在公開活動中獻唱或表演。


1957年香港電影《酒色財氣》插曲,葛蘭主唱,收錄在李麗華、葛蘭【精選電影插曲】合輯。





葛蘭 -《恭喜發財》
作詞:李雋青 作曲:姚敏

咚 咚槍 咚 咚槍 咚 咚槍 咚 咚槍咚咚 咚槍
咚 咚槍 咚 咚槍 咚 咚槍 咚 咚槍咚咚 咚槍

一陣陣的春風送花香 一杯杯的美酒味芬芳
歡歡喜喜大家醉一場 春風滿面樂洋洋

咚 咚槍 咚 咚槍 咚 咚槍 咚 咚槍咚咚 咚槍
咚 咚槍 咚 咚槍 咚 咚槍 咚 咚槍咚咚 咚槍

恭喜呀恭喜 發呀發大財 好運當頭 壞運呀永離開
恭喜呀大家 黃金裝滿袋 眉花眼笑得意呀又開懷

咚 咚槍 咚 咚槍 咚 咚槍 咚 咚槍咚咚 咚槍
咚 咚槍 咚 咚槍 咚 咚槍 咚 咚槍咚咚 咚槍

發了財呀大家忙又忙 買了汽車又造洋房 家家都有風光
喝一杯酒來喝一杯酒 家家戶戶多風光

發了財呀大家忙又忙 買了家私又做衣裳 家家都有風光
喝一杯酒來喝一杯酒 家家戶戶多風光

恭喜呀恭喜 發呀發大財 好運當頭 壞運呀永離開
恭喜呀大家 萬事都愉快 從今以後有福呀沒悲哀

咚 咚槍 咚 咚槍 咚 咚槍 咚 咚槍咚咚 咚槍
咚 咚槍 咚 咚槍 咚 咚槍 咚 咚槍咚咚 咚槍

齊唱恭喜發財 眼看富貴一齊來



---

Comments

Post a Comment

歡迎大家的留言。如果你喜歡這篇文章,記得按臉書按鈕,把這篇文章分享給你的朋友看。

Popular posts from this blog

有價無市?有市無價?

何謂『武媚娘傳奇』未刪減版?

別讓匯率騙了你。