求之不得,輾轉反側。

窈窕淑女,君子好逑。

很多人都知道這句來自中國最古老情詩《關睢》的詩句。

不過今天不談這句詩句,我要談一談這首詩裡的另外兩句詩句。

求之不得,寤寐思服。
悠哉悠哉,輾轉反側。

黃師傅把它簡略成:求之不得,輾轉反側。

可能近來的生活很緊張,通常一趟在牀上,很快就入眠了。但是求之不得,輾轉反側,這種煎熬最近纏上了我。

沖涼、用餐、駕車、工作都想着,只要自己一個人的時候,就會想起一個人。每當她出現,我會即時把她趕出我的腦海。雖然要把她趕出腦海中不難,但是做任何事情都想起她,那種感覺實在不好受,因為她的出現總是中斷了我的思緒,同時間也帶來了痛苦。

知道自己跟她永遠都不會有可能。可是自己的腦袋就是那麼不爭氣。每一次就是以提醒自己,她跟自己沒有可能,用以驅逐她的身影。但是這種提醒等同在自己的大腿刺一刀,對生命無害,痛楚卻非常真實。

時時刻刻都在這種煎熬中渡過,跟活在地獄道中沒有分別。我不喜歡這種煎熬的感覺,所以不斷在尋找終結這種煎熬的方法。雖然我還沒有找到方法,但是我知道總有一天,我會再次從地獄逃出來。

求之不得,輾轉反側。



---

《關睢》

關關雎鳩,在河之洲。
窈窕淑女,君子好逑。
 
參差荇菜,左右流之。
窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。
悠哉悠哉,輾轉反側。
     
參差荇菜,左右采之。
窈窕淑女,琴瑟友之。
參差荇菜,左右芼之。
窈窕淑女,鐘鼓樂之。

Comments

Popular posts from this blog

有價無市?有市無價?

何謂『武媚娘傳奇』未刪減版?

別讓匯率騙了你。